Combining performance and salary reviews rarely achieves better performance. It’s far better to separate the two.